←rulych